Англо-Украинский словарь - party
Связанные словари
Перевод с английского языка party на украинский
party
суб'єкта, група, суб'єкт, загін, особа, партійний
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
organization партийная организация; PARTY I 1. noun партия; the socialist party - социалистическая партия 2. adj. партийный; - party affiliation - party card - party leader - party man - party member - party membership - party organization - party local - party unit - party nucleus II noun 1) отряд, команда; группа, партия 2) компания 3) прием гостей; званый вечер, вечеринка; - give a party 4) сопровождающие лица; the minister and his party - министр и сопровождающие его лица 5) leg. сторона; the parties to a contract - договаривающиеся стороны 6) участник; to be a party to smth. - участвовать, принимать участие в чем-л. 7) joc. человек, особа, субъект; an old party with spectacles - старикашка в очках - party girl Syn: see celebration PARTY affiliation партийная принадлежность; PARTY card партийный билет PARTY card партийный билет; PARTY girl доступная девушка; женщина легкого поведения PARTY in power партия, стоящая у власти PARTY leader вождь, лидер партии; PARTY line I линия партии; политический курс II amer. 1) граница между частными владениями 2) = party wire PARTY local местная, низовая партийная организация; PARTY machine партийная машина PARTY man член партии; PARTY member член партии; PARTY membership партийность, принадлежность к партии; PARTY nucleus партийная ячейка PARTY wire amer. общий телефонный провод (у нескольких абонентов) PARTY pooper noun coll. 1) гость,...Англо-русский словарь
2.
1. партия the socialist party —- социалистическая партия local party —- местная низовая партийная организация a ruling party —- правящая партия an opposition party —- партия в оппозиции to rally a party —- сплотить партию to join a party —- вступить в партию to belong to a party —- принадлежать к какой-либо партии, быть членом какой-либо партии 2. партийный party affiliation —- партийность, принадлежность к партии party card —- партийный билет party dues —- партийные взносы party leader —- лидер (вождь) партии party organization —- партийная организация party warfare —- борьба партий, война между партиями 3. отряд, команда; группа, партия climbing party —- отряд альпинистов surveying party —- изыскательская партия rescue party —- спасательный отряд searching party —- поисковая партия storming party —- штурмовой отряд working party —- рабочая группа (комиссии, конференции) to be one of the party —- быть членом отряда to form (to orhanize) a party —- создать (организовать) группу, отряд our tour ended and the party disbanded —- наш поход закончился, и группа распалась 4. компания a small party —- маленькая компания he had a party of friends at his home —- у него дома собралась компания друзей the party did not break up until two in the morning —- гости разошлись только к двум часам ночи we shall be a small party —- у нас будут все свои, у нас будет...Новый большой англо-русский словарь
3.
I сущ. 1) сторона а)общ. (участник сражения, спора, противоборства и т. п., противостоящий другому участнику) б) юр. (лицо или учреждение, от которых исходит действие) party to be charged - ответчик (в суде), requesting party - ходатайствующая сторона See: third party action в) юр., торг., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США, лицо, участвующее в сделке или заключающее соглашение, как оно определено в указанном кодексе) See: Uniform Commercial Code third party 2) общ. участник to be party to smth. - быть участником чего-либо 3) общ. разговаривающий по телефону (одно из двух лиц, разговаривающих по телефону) II сущ. 1) общ. прием гостей, званый вечер, вечеринка birthday party - вечеринка на День рождения 2) воен. отряд 3) общ. свита, сопровождающие лица 4) общ. группа, компания (люди, объединённые конкретной деятельностью) a search party - группа поиска, a fishing party - компания рыбаков 5) пол. = political party Democratic Party - демократическая партия PARTY сущ. 1) сторона proper party — надлежащая сторона requesting party — ходатайствующая сторона third party — юр. третья сторона (свидетели, очевидцы, эксперты и т.д., привлекаемые к сотрудничеству в различных финансово-юридических ситуациях) party in interest — заинтересованная...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
1) вызываемый 2) партия 3) сторона calling party release — разъединение с вызвавшей стороны contact wanted party — входить в связь с другим абонентом party doesn't answer — неответ signal wanted party — вызывать абонента - field party - party by weight - party line - party not available - receiving party - transferring party ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 816 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 368 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 277 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |